Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - ходатай

 

Перевод с русского языка ходатай на английский

ходатай
м.
1. (тж. ходатай по делам) юр. уст. solicitor
2. (заступник) intercessor
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  муж.1) уст. (по делам) solicitor2) intercessor, mediator, advocateм. intercessor, mediator~ство с. (о чём-л. ) application (for)(за кого-л. ) intercession (for smb., on smb.`s behalf), petition, request~ об аннулировании petition for cancellation~ об отсрочке application for postponement~ о проведении экспертизы request for examination~ о регистрации application for registrationобращаться с ~ом о чём-л. к кому-л. petition to smb. for smth. удовлетворять ~ grant a petition ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -я, м. Устар.1.Тот, кто ходатайствует за кого-л., выступает как чей-л. защитник, заступник.— Я надеюсь и на тебя. Батюшка и матушка тебе верят: ты будешь за нас ходатаем, не так ли? Пушкин, Капитанская дочка.— В «губернии» все знают, что Патапом скиты держатся, что он первая за нас заступа и по всем нашим делам коренной ходатай. Мельников-Печерский, В лесах.2.Поверенный по делам, ведущий чьи-л. дела в судах, присутственных местах.— Он был моим ходатаем по делам, выиграл мой процесс, взыскал деньги и прикарманил! Салтыков-Щедрин, Признаки времени.— Я был ходатаем по делам в Наровчате. — По судебному ведомству, стало быть? — По гражданским делам, частный ходатай. Федин, Необыкновенное лето. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины